back to Japanese Homepage 日本語ホームページ　　　　Back to German Homepage

写真部分をクリックすれば拡大されます。

スーパーラクシュリーライツ SUPER LUXURY LIGHTZ
高級和紙・刺繍入り ノラ　シリーズ 5角形 サイズ ６０ｃｍ NEW

15.02	15.03　　残少	15.04　残少
norah soft pink ﾉﾗ ｿﾌﾄﾋﾟﾝｸ	norah lilac ﾉﾗ ﾗｲﾗｯｸ	norah green ﾉﾗ ｸﾞﾘｰﾝ

ベビーライツ　 Luxury babylightz　高級和紙　サイズ　直径　４５ｃｍ

15.05	15.06
furnace small green ﾌｧｰﾅｽ ｽﾓｰﾙ ｸﾞﾘｰﾝ	furnace small red/orange ﾌｧｰﾅｽｽﾓｰﾙ ﾚｯﾄﾞ /ｵﾚﾝｼﾞ

Bianco - Rosso Series

14.07	14.06
ｒosso 　ﾛｯｿ	bianco 　ﾋﾞ ｱﾝｺ

Mia Series

14.01	14.02	14.04	14.05
mia white　 ﾐｱ ﾎﾜｲﾄ	mia orange　 ﾐｱ ｵﾚﾝｼﾞ	mia red　 ﾐｱ  ﾚｯﾄﾞ	mia blue　 ﾐｱ ﾌﾞﾙｰ

Baby Spumante Series

14.10	14.11  残少
baby spumante orange ﾍﾞﾋﾞｰ ｽﾌﾟﾏﾝﾃ ｵﾚﾝｼﾞ	baby spumante yellow ﾍﾞﾋﾞｰ ｽﾌﾟﾏﾝﾃ ｲｴﾛｰ

 

	13.06	13.07	13.08
	spumante lilac	spumante orange	spumante yellow

            
  スターライツ（5角形）starlightz 5tip 60cm

	13.04
	neptune yellow

 

17.13	29.02	20.11	28.02
venus ﾋﾞｰﾅｽ 在庫限り	xenon ｾﾞﾉﾝ	mango ﾏﾝｺﾞ	mercury.red ﾏｰｷｭﾘｰﾚｯﾄﾞ

スターライツ（6角形）starlightz 6tip

20.14

israel ｲｽﾗｴﾙ

ベビーライツbabylightz 40 cm

19.08	29.01
vagator ☆ ｳﾞｧｶﾞﾄｰﾙ（小）	baby tiffany ﾍﾞﾋﾞｰ ﾃｨﾌｧﾆｰ（小）

スターライツラージ starlightz-large 85cm

18.07	18.10	29.08
aldebaran.blue ｱﾙﾃﾞﾊﾞﾗﾝ ﾌﾞﾙｰ （大）	aldebaran.red ｱﾙﾃﾞﾊﾞﾗﾝ ﾚｯﾄﾞ （大）	cocoon ｺｸｰﾝ　 （大）残 少・製 造中

ラグジュリーライツ （５角形） luxurylighty 5 tip 60 cm

21.16	29.11	28.24	29.12
chloé ｸﾛｴ （手すき紙）	furnace ﾌｧｰﾅｽ （手すき紙）	merak ﾒﾗｯｸ （手すき紙）	nautilus ﾅｳﾁﾙｽ （手すき紙）

19.09	20.17		15.10
noori ﾇ ｰﾘ （手すき紙）	daphnis ﾀﾞ ﾌﾆｽ （手すき紙）		furnace yellow ﾌｧｰﾅｽｲｴﾛｰ NEW

ラクジュリーライツ （６角形） luxurylightz 6 tip 60 cm

20.16	20.15
ｔirza ﾃｨﾙｻﾞ	sara ｻﾗ

29.13

baby suria 40 cm              ﾍﾞ ﾋﾞｰｽｰﾘｱ                      （9 角形）　（小）

サンライツsunlightz （７〜９角形）

10.03	29.14	20.18	10.02
chandra ﾁｬﾝﾄﾞﾗ (7角形)	suria ｽｰﾘﾔ （9角形）	lava ﾗｰｳﾞｧ （7角形）	dusk ﾀﾞｽｸ (9角形)

 

フツーラライツ futuralightz
(1 package contains 10 paper sheets, 1 protector & 1 clip)

28.04 shanty ｼｬﾝﾃｨ （替紙１０枚入り）

28.05 holi ﾎｰﾘ （替紙１０枚入り）

20.09 words ﾜｰｽﾞ （替紙１０枚入り）

99.99
追加プロテクター＆クリップ各１０個セット

*フツーラライツに同梱されている電球保護カバーおよびクリップの補充用セット
set of 10 additional protectors & clips for futuralightz

デイライツdaylightz ４０ｃｍ

21.01
hot day ﾎｯﾄ ﾃﾞｲ

ドリームライツdreamlightz 35cm

21.05	21.06	21.07
ｓweet dream ｽｲｰﾄ ﾄﾞﾘｰﾑ	tender dream ﾃ ﾝﾀﾞｰ ﾄﾞﾘｰﾑ	tangerine dream ﾀﾝｹﾞﾘﾝ ﾄﾞﾘｰﾑ

		click to enlarge 電源ｺｰﾄﾞ 4m （箱入） wiring cable 4m
36.62		37.57
中間ｽｲｯﾁな し without switch		中間ｽｲｯﾁ付 with switch

 

click to enlarge

this is one set

how to put it together

NOTE: Make sure the protector is fixed to the cable – please use our order made cables only.

プロテクター（電球保護プラスティック） はまず、中央部分を取り除いて、
ケーブルの電球ソケット（黒い部分）の外側にねじ込んで下さい。
それから電球を差し込み、プロテクターを円形に組み立てて下さい。
当社のケーブル（電源コード）はアース・フレンドリーの商品用に特注された
ものですので、なるべくこちらをお使いになられるよう、お願い申し上げます。

アース・フレン ドリー・ジャパン
ドイツセンター内

株式会社ドイツセンター
〒 150-0013　東京都渋谷区恵比寿 1-15-9,
Tel： 03-3444-4666, Fax: 03-3448-1508
www.mai.tv
www.sauseschritt.com

☆は製造中止のモデルで国内在庫が３００コ以下の商品です。

注1：受注認後、商品は宅配便にて発送。ご注文金額 (税別 )に応じて下記のとおり送料・梱包料 (税込 )を申し受けます。なお、初回ご注文は着払い (代引 )とさせて頂きます。

ご注文金額	送料・梱包料
３0,000 円未満	\1,500
３0,000 円以上	無料

この注文書によるご注文はFAX(03-3448-1508) にて随時お受け致しております。また、商品その他に関するご質問等はお気軽にお問い合わせ下さい。

会社名称： 株式会社 ドイツセンター
Doitsu Center Ltd.

会社所在地： 〒150-0013 東京都 渋谷区 恵比寿 1-15-9 シルク恵比寿５Ｆ
TEL. 03-3444-4666, FAX. 03-3448-1508
E-mail: dhd@gol.com　
ホームページ：http://www.mai.tv